(c) Jasmin Taylor
. world ski news : Tele-Cross! - 18 Февруари 2013 - 12:50
Posted on February 17, 2013 by Jasmin Taylor
ТЕЛЕМАРК СКИ. Ле Уш, Франция --SKI.BG-- Вчера на пистата Кол де Воз във френския алпийски ски курорт Ле Уш до Шамони, се проведе една възраждаща популярността си ски дисциплина - Теле-крос, т.е. ски-крос, но с телемарк ски стил. Теле-крос - груповите ски спускания в Алпите и Скандинавия се провеждат от над 100 години, но в днешни времена благодарение на утвърдения фрийстайл формат за ски-крос, състезанията стават по-лесно и регламентирано.
(c) Jasmin Taylor
Теле-крос стартът в Ле Уш беше организиран от немското телемарк ски списание *FreeHeeler* и замести френския национален шампионат по телемарк ски, който трябваше да се проведе след преминалата Световна телемарк купа на 9-10 февруари в Шамони, но беше отложен за месец март.
(c) Jasmin Taylor
Трасето съдържаше два скока и добро количество ролери-гърбици, което предизвика голямо преживяване и забавление за всички участници и публика. При мъжете победи местният скиор Антоан Бувие, а при жените британската NO1 телемарк скиорка Джесмин Тейлър, която по принцип живее и тренира всяка зима в Шамони и също може да се смята за местна звезда.
Джесмин Тейлър (c) Jasmin Taylor
Джесмин Тейлър (c) Jasmin Taylor
Ето и разказа за теле-кроса в оригинал на Джесмин Тейлър в личния и блог. Джесмин е британската NO1 телемак скиорка, участник в Световната купа по телемарк ски и шампион на Великобритания по телемарк ски.
"Today we had the FreeHeeler Tele-Cross in Les Houches! It was held on the Col de Voza piste with two jumps, plenty of rollers and a flagged giant slalom course. There were lots of Telemarkers from all different levels which made for an interesting competition.
The women’s race was a clean sweep for Les Houches, I won followed by Chloe Blithe and Naylia. The men’s race was won by Antoine Bouvier (bib 22), Clément Bergeretti (bib 17) and then coach (bib 46) – Seb Mansart.
Yesterday’s French National Cup has been rescheduled for the last weekend of March and the next set of competitions will be World Cup’s in Norway! I will leave you with a small video from training this Saturday."
Jasmin Taylor
Posted on February 17, 2013
http://taylorjasmin.com/2013/02/17/tele-cross/
Jasmin Taylor is a World Cup Telemark Ski-Racer and Personal Trainer. She live in England in the summer months of the year and Europe (France) in the winter. Also Jasmin's rece results including: Overall British Telemark Champion, Re-selected for the Great British Telemark Ski Team and Colchester’s Under 18′s Sports Personality of the Year Award.
Победителите в теле-кроса (c) Jasmin Taylor