. световни ски новини : Мария Рийш: Гоня злато на Световното - 23 Октомври 2010 - 13:47
Carlo Janka awarded Skieur d’Or 2010
Мария Рийш бе сред най-търсените хора в Зьолден. 25-годишната германка е сред фаворитките при жените и се готви за победа още в първия старт днес. Неизменно до Рийш е нейния мениджър, годеник и бъдещ съпруг - Маркус Хьофл.
Germany's Maria Riesch attends a news conference in Soelden October 21, 2010. The Alpine Ski World Cup season opens with a women's and a men's Giant Slalom on the Rettenbach glacier in the Tyrolean ski resort of Soelden this weekend. REUTERS/Leonhard Foeger (AUSTRIA)
Мария, кое е важно за вас през този сезон - Световната купа или световното първенство в родния ви Гармиш-Партенкирхен?
- Безспорно най-важното нещо е световното първенство, защото се провежда пред дома ми. Ще използвам Световната купа, за да вляза във форма. Дано стигна до злато на световното.
Какво очаквате от първия старт в Зьолден?
- Подготвена съм добре. Имам нов треньор - Томас Щауфер. Никога не съм печелила гигантски слалом, но за да го направя, всичко трябва да тръгне.
Обявихте, че през 2011 ще се омъжвате. Кога плакахте повече - когато ви предложиха брак или на олимпийската стълбичка във Ванкувър?
- Аз по принцип не плача.
Колко време планирате да се състезавате?
- Поне още 4 години
А след това?
- Бих се замислила за работа като тв коментатор, но за момента само спортът е от значение.
Sportal.bg
23 октомври 2010 | 05:31
Carlo Janka awarded Skieur d’Or 2010
The Swiss ski star Carlo Janka, 24, was honored by the members of AIJS (International Association of Ski Journalists) with the Skieur d'Or award in Sölden last Thursday night. The vote by the AIJS members took place before the start of the new season and Carlo Janka collected a half of the votes cast.
Janka, who became giant slalom world champion in Val d'Isere in 2009 and Olympic champion in Vancouver last February, won the men's overall Audi FIS Ski World Cup 2009/2010 ranking. He became the 34th winner of the award presented by the professional journalists. The award recognizes both his performance and his special character. Janka's unique personality has earned him the nickname "Iceman."
Janka is the first Swiss skier since Pirmin Zurbriggen in 1990 to receive this award which has been presented since 1963. In 2009, Lindsey Vonn (USA) received the honor. Vonn also received several votes this year as did Aksel Lund Svindal (NOR), Bode Miller (USA) and Didier Cuche (SUI).
FISalpine.com
Monday 25 October 2010