АЛПИЙСКИ СКИ. Олимпийската шампионка в слалома и в комбинацията от Торино 2010 Мария Рийш заяви, че през лятото е обмисляла да прекрати състезателната си кариера. 27-годишната Рийш, която е носителка на Световната купа по ски-алпийски дисциплина за сезон 2010/2011, намекна, че понякога се чувства уморена след 11 години в професионалния спорт. "Бях близо до решенето да захвърля всичко. Но такова нещо не трябва да се предприема прибързано", заяви германката.

Maria Höfl-Riesch (GER), Audi FIS Alpine Ski World Cup Bansko 2012, photo: SKI.BG

"Ако се върна назад във времето, през миналия сезон от 365 дни в почти 300 съм тренирала или участвала в състезания. И това не се е променило в сравнение с предишните десет години", допълни тя. Рийш, световна шампионка в слалома през 2009 година, все пак възнамерява да продължи да се състезава поне до Зимните Олимпийски игри в Сочи 2014.

Sportal.bg
26 септември 2012 | 15:01

Maria Höfl-Riesch (GER), Audi FIS Alpine Ski World Cup Bansko 2012, photo: SKI.BG

Мария Рийш разкрива тайните на "белия порнокерван" в автобиографията си

Като състезател Мария Хьофл-Рийш е една от звездите на алпийските ски със своите две олимпийски титли. Но сега популярната германка е на път да стане звезда и като писател.

В автобиографията си "Право напред - възходите и паденията в живота ми", която ще излезе на пазара на 1 октомври, тя описва не само успехите и разочарованията по белите писти. Там тя разказва и за удоволствията и развлеченията встрани от тях. И най-вече защо "белият цирк" (синоним на Световната купа по ски, популярен в България като "белия керван") е известен още и като "порноцирк".

Най-любопитната част от книгата описва как спортистите, треньорите и съпътстващият персонал прекарват свободното си време при непрекъснатите пътувания през активния зимен сезон.

"Не знам кой вкара в употреба израза, но от време на време циркулира в нашите среди - порноцирк като вариант на белия цирк. Хората не би трябвало да си представят, че във всеки хотел, в който отседнем, се организират оргии. Но не е задължително този, който се регистрира сам, да прекара нощта сам", разказва 27-годишната алпийка, която през април 2011 г. се омъжи за мениджъра си Маркус Хьофл.

"За някои от тези, които имат семейства у дома, това е добре дошла почивка от семейния живот. Треньори с физиотерапевти, обслужващи лица със спортисти, има всякакви видове комбинации. И винаги са транснационални, защото, както казват, е забранено да се лови риба в собственото езеро", пише още Рийш в книгата.

"Най-много се флиртува в Лейк Луис. Там всички отбори са настанени в хотел "Феърмонт шато". Всички се събират вечерта в ледения бар, който е направен в стила на Дивия запад, и той наистина се превръща в нещо подобно", описва германката.

Мария Рийш се утвърди през последните години като най-голямата европейска конкурентка на американките Линдзи Вон и Джулия Манкузо. Преди две години приятелството й с Вон се влоши, но преди година, след развода на американката, двете отново се сдобриха.

Рийш рядко е влизала в хрониките с ексцентрични прояви, като например тези на американската звезда при мъжете Боде Милър. В книгата от 256 страници тя разказва за тайната на татуировката си и за страстта си към бързото шофиране.

в-к Дневник
26 септември 2012, 13:06

  Tweet